2020年，新冠肺炎疫情为很多行业带来巨大冲击，但催动了数字经济的快速发展，中国数字经济核心产能增加值占GDP比重达7.8%。从云上生活，到远程工作，再到数字商贸，千行百业加速数字化转型，而数字经济也重新定义着千行百业。在金融业，经历数千年迭代的实体货币遭遇挑战，数字货币将破茧成蝶；就交通业而言，不再限于修桥筑路的传统形态，“人悦其行”加“物优其流”的数字化综合交通体系正在加速构建。世纪疫情与百年变局相交织，新一轮科技革命方兴未艾，适应数字化转型大潮成为不确定性环境下的最大确定性。

当企业、政府数字化转型成为一种共同选择，“不会转”的能力难题、“不敢转”的效益难题成为转型的主要障碍。有的尚未完成基础设备的数字化改造，有的缺乏“上云用数赋智”的深度业务，有的在数据共享时出现了安全隐患，有的由于缺乏行业标准、可借鉴案例和上下游协同的生态而推进缓慢。要实现高效、安全、协同的数字化转型，新型基础设施建设必须先行。而在这一领域，一些骨干企业由于具有技术、人才的积累，具备建设运营超大规模大数据平台的经验，具有与各行业合作伙伴共创行业新价值的理念，具有对接多样需求、多个系统的能力，而形成了做好数字“服务人”、耕好转型“黑土地”的先天优势。

2020年，我国在工业互联网、大数据中心、5G、人工智能等领域投资规模约达1万亿元，新基建成为当之无愧的年度热词。在人工智能领域，机位资源智能分配项目使深圳机场每天1000余架次航班可在1分钟内完成机位分配，每年有上百万旅客不再需要通过摆渡车登机；在工业互联网领域，上汽宁德智能工厂的车间里，500多台工业机器人同时挥舞机械手臂，平均一分钟就能生产一辆汽车……在各领域的转型实例中，离不开骨干企业提供的技术支撑与数字服务。在数字转型千帆竞发之际，需要有更专业的人打通航道，让智能梦想照进现实，让数字蓝图真正落地。

数字化转型不固守于单一产品的发明，而着眼在为不同场景赋能，形成新的发展生态。但数字技术晦涩难懂，行业领域纷繁复杂，能否让二者真正融合是数字化转型的关键所在。这就要求骨干企业“两条腿走路”。一方面从业务中来，挖掘数字技术的深度，通过云计算、大数据等技术创新，完善数字转型的基础设施；另一方面到场景中去，探索客户价值、拓展数字经济的广度，通过了解市场需求、捕捉用户痛点，将技术运用到各不相同的场景中。寻找技术和行业的结合点，相关企业才能成为数字转型的“船”和“桥”，实现自身发展、企业转型乃至行业变革、社会需求满足的多赢。

“十四五”规划和2035年远景目标纲要开辟专篇部署数字中国建设，并强调推进产业数字化转型。数字转型时代，没有一个行业、一个个体可以唱独角戏。这一方面是说，数字技术广泛传播，没有任何一个人可以置身其外。更重要的是，在构建数字生态的过程中，几乎没有人可以独自完成转型的所有工作。在多方协同、共建共享的转型路上，期待有更多“船”和“桥”支撑千行百业实现数字化蝶变。